韓國第一夫人金正淑
韓國總統文在寅13日開始展開他上任以來對中國的首次國事訪問,他的夫人金正淑也為中國人民“獻聲”,在詩歌朗誦平台為中國聽眾朗讀韓國詩歌,希望兩國人民能夠誠心以對,攜手走向未來。
在韓國總統文在寅對中國進行國事訪問的四天裡,韓國各界重量級人士將先后通過詩歌朗誦平台“為你讀詩”向中國聽眾朗誦韓國詩歌。而第一期節目就是由第一夫人金正淑帶來,朗讀韓國當代著名詩人鄭玄宗的詩歌《訪客》。“有人向我走來�其實非同尋常�因為他�會帶來他的過去�現在�還有他的未來�因為他會帶來他的一生�因為他會帶來脆弱,�抑或破碎過的心——也許�風才能追尋他的思緒,�如果我的心能模仿那風�一定會成為盛情的款待。”
之所以選擇朗讀這首詩,金正淑說:“韓國與中國的緣分,過去、現在,未來也將一直延續下去。同時兩個國家的關系,兩個國家國民的關系也是如此。”“當誠心以對,傾情相待時,才會有真正的意義,才能攜手走向未來。”
韓國詩人兼文化體育觀光部部長都鐘煥與連續多年入圍諾貝爾文學獎的韓國著名詩人高銀,深受中國圍棋迷喜愛的圍棋九段棋手李昌鎬也將先后獻聲為你讀詩,讓中國聽眾領略韓國詩歌的意境。“大家好,這裡是為你讀詩,我是韓國棋院的李昌鎬。”
本次韓國文化周活動,是韓國文化體育觀光部、駐華韓國文化院攜手國際人文藝術平台“為你讀詩”聯合推出的。“為你讀詩”聯合創始人、總裁張炫表示,韓國有著優秀的大眾文化,這次的韓國文化周,是希望通過詩歌來進行文化、情感交流的嘗試:“這次所選的韓國詩歌作品,都是我們和嘉賓一起共同選擇的,它們都非常唯美、浪漫、動情,具有明顯的大眾傳播屬性。其中一些詩歌作品,都曾在比較受歡迎的影視劇中被朗讀過。比如,韓國第一夫人金正淑女士所朗讀的《訪客》,就在電視劇《今生是第一次》中被朗誦過。其實大家要是去聽韓國文化周的這些節目的話,感受更多的會是詩歌帶來的那種美妙的東西。”
有專家認為,韓國各界重量級嘉賓為中國聽眾讀詩,反映了韓國各界對文在寅總統這次訪問的一個期待,那就是韓中兩國能夠恢復互信,加深兩國民眾的友好感情。正如第一夫人金正淑所說,“傾情相待,攜手走向未來。”
(責編:實習生、李美玉)