中新网上海4月30日电 (记者 张亨伟)田汉作词、聂耳作曲,国歌《义勇军进行曲》“诞生地”即首张唱片灌制地——百代小楼30日正式揭牌,5月1日起将以主题展形式对外开放。这也拉开徐汇区“探寻梧桐树下的红色印迹”系列活动的序幕。
国歌《义勇军进行曲》首张母盘(复刻版)。 张亨伟 摄
徐家汇公园绿树丛荫之下,位于衡山路811号的红色百代小楼格外引人注目,这里是上海市第一批不可移动革命文物。1935年5月3日,《义勇军进行曲》在这里被灌制成黑胶唱片并传唱到全国各地。
展览介绍了参与《义勇军进行曲》的创作人员。 张亨伟 摄
《义勇军进行曲》的创作,离不开两位共产党人——田汉与聂耳。1934年春,上海电通公司为支援抗日救亡运动,聘请田汉写一个剧本。田汉完成《凤凰的再生》故事梗概,篇末有主题歌词。之后夏衍等人把《凤凰的再生》改编为电影剧本,改名为《风云儿女》。聂耳后来主动请缨谱曲。
展览通过沉浸式的方式再现了当年《义勇军进行曲》创作过程。 张亨伟 摄
同年5月3日,在百代小楼的录音棚内,上海电通公司七人合唱队袁牧之、顾梦鹤、盛家伦、郑君里、金山、施超、司徒慧敏等演唱《义勇军进行曲》并灌制成唱片。资料显示,母版唱片编号A2395,随后被转录到影片《风云儿女》胶片上,5月24日在上海首映。7月,首版《义勇军进行曲》唱片由百代唱片公司出版,唱片编号34848b。
当年聂耳的办公桌依旧保持原样。 张亨伟 摄
如今,86年过去了,黑胶唱片上留下了岁月的斑驳,当唱针与唱片相碰撞的一刹那,“滋滋”划痕声伴随着高昂曲调,似乎把人拉回到了风起云涌的革命岁月。
聂耳、冼星海、贺绿汀、吕骥……一位位从事进步文化运动的音乐先驱曾齐聚在百代小楼,创作并灌制了一批具有影响力的爱国歌曲和红色歌曲。除《义勇军进行曲》外,《卖报歌》《祖国进行曲》等都为大家所熟悉。
展览通过年代梳理,展示国歌《义勇军进行曲》创作过程。 张亨伟 摄
此外,徐汇区艺术馆将精心打造《前行之歌》——庆祝中国共产党成立100周年特展。以聂耳的音乐作品为线索,通过聂耳与作家、艺术家、电影人等文化名人之间的故事,用静态展品与沉浸式情景剧相结合的方式,让参观者在丰富的观展体验中,进入那个时代,激发爱国主义情怀。
保留在百代小楼内的老式黑胶唱机。 张亨伟 摄
此次《义勇军进行曲》灌制地揭牌,也将拉开“探寻梧桐树下的红色印迹”系列活动的序幕。据徐汇区文旅局副局长蒋艳介绍,系列活动将以“星火汇聚百年荣光”为主题,推出100多项线上线下红色主题活动。
国歌《义勇军进行曲》“诞生地”即首张唱片灌制地——百代小楼30日正式揭牌。 张亨伟 摄